Sunday, 15 May 2016

" Unsilent Potato" Documentary from Myanmar


Directed by Sein Lyan Tun 

This story is about a young disable Karen ethnic girl named 'Patato'. In 2014, she was raped by neighbour married man who was later accused for the said case. The rape case (376) nonetheless was deceived as seduction suits (417) that having unlawful sexual relation of persuasion. After giving birth to a boy, she determined to seek justice for the right instead of accepting pennies from the defendant.
Such cases are rarely in open discussion for people in Myanmar to state out of comfort zone due to fear-shame dynamic culture. Mostly, cases are sealed with small little money from defendants to zipped up the victims.
The case deferred until 2016.
After making a firm decision, family attempted to raise women's awareness and disability rights so they let the world know her daughter's devastating story.
Potato, the poor girl, who can't even speak to voice her feeling out but to express her pains by drawing sketches. That's how she describes she is in deep sorrow, despair and frustration.
The strong-willed Karen ethnic girl and her family, they are eager to share this with women's community who have been suffered long enough in silent to awake, stand out and fight for the truth & fair justice, to gain clean society which has no perpetrator above the law.
The trial is still ongoing.

၂၀၁၄ ခုႏွစ္တြင္ ပဲခူးတိုင္း က၀ျမိဳ႔နယ္ ေနာင္ဘိုေက်းရြာ (ကရင္လူမ်ိဳးမ်ား ေနထိုင္ရာ ေက်းရြာ) မွ ကရင္တိုင္းရင္းသူ ေမြးရာပါ အၾကားအာရံု ခ်ိဳ႔တဲ့သူ “အာလူးမ” ကို အခြင့္ေကာင္းယူကာ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အႀကမ္းဖက္မွဳ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ အာလူးမ မွာ ထို အၾကမ္းဖက္မွဳေၾကာင့္ ကိုယ္၀န္ရရွိခဲ့ၿပီး အမွဳ ဖြင့္ တိုင္တန္းခဲ့သည္။ သားတေယာက္ ေမြးဖြားခဲ့ၿပီးခ်ိန္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ျမိဳ႔နယ္တရားရံုးမွ တရားခံ ကို လိင္အႀကမ္းဖက္မွဳ ပုဒ္မ (၃၇၆) ျဖင့္ အေရးမယူဘဲ ယံုၾကည္ေအာင္ လိမ္လည္ လွည့္ဖ်ား ေသြးေဆာင္းၿပီး ကာမ ရယူမွဳ ပုဒ္မ (၄၁၇) ျဖင့္သာ စြဲခ်က္တင္ခဲ့သည္။ ကရင္တိုင္းရင္းသူ “ အာလူးမ” မွာ တရားခံ ဘက္မွ ကမ္းလွမ္းေသာ မေျပာပေလာက္သည့္ ေငြကို လက္ခံ မယူခ်င္ပဲ တရားဥပေဒ အရ အမွန္တရားကို သာ လိုခ်င္ရွာသူ ျဖစ္ၿပီး ၉ လ အရြယ္ လူ မမယ္ သားေလးကို ထိန္းေက်ာင္းေနရသည္။ အာလူးမ သည္ လက္ရွိ အေဖႏွင့္ အေမ ႏွင့္ ညီအကို ေမာင္ႏွမ ႏွင့္ တူတူ ေနထိုင္သည္။ 








No comments: